Much is being made of the Oriental Post, Botswana's first Chinese newspaper, about which I blogged in early June. The surrounding hype is, however, somewhat misleading. Last week, France 24's The Observers ran a story on the newspaper, heralding the arrival of "Africa's first Chinese newspaper." A similar kind enthusiasm was echoed in a post on Appfrica, and picked up by Bill Easterly and Blood and Milk's Alana Shaikh on their respective Twitter pages. My, how quickly news spreads!
Yet while the Post is Botswana's first Chinese newspaper, it surely is not the first in all of Africa. The Western African United Business Weekly, a Chinese newspaper run out of Lagos, Nigeria, has been in circulation since 2005. China Express has been publishing out of Johannesburg, South Africa (a SADC member), since 1994. And there may well be additional Chinese-language papers in other parts of the continent about which we are unaware. The Chinese community has been quite active in Cape Verde since the mid-1990s, for instance; I wouldn't be surprised if they have by now established a foothold in the country's print media.
While the Oriental Post further signals China's growing fascination with the African continent - and indeed the mass migration of Chinese to Africa - it is not novel in any way (save but signaling a significant intensifying of Sino-Botswanan relations). To state otherwise is, unfortunately, quite inaccurate.